展览时间：2014年10月4日 - 2014年11月8日

　　展览地点：美国旧金山南海艺术中心

　　策 展 人：沈揆一

　　参展人员：李华弌、王天德、郑重宾、陆春涛

　　美国旧金山南海艺术中心于2014年10月4日至11月8日举办 “水墨当代” 四人联展，展出当代水墨画家李华弌、王天德、郑重宾、陆春涛四人新作16幅。展览开幕式及酒会定于10月4日下午2时至4时在南海艺术中心举行。届时本次展览的策展人、著名艺术史学者沈揆一教授和参展艺术家将亲临开幕现场，并就当代水墨议题展开对谈。

　　水墨艺术不仅是中国传统文化的代表元素，当前更成为中国当代艺术发展过程中的重要组成部分。本次参展的四位艺术家都有各自独特鲜明的风格，但与此同时，也都与 “水墨” 有着密不可分的关系。他们的艺术创作已经不仅仅是对传统的突破，更重要的是对艺术话语的重建与再创。尤其是在概念、主题、技术或媒材使用上，这四位艺术家都表现出极大的包容性和适应性。通过本次展览的16幅作品，艺术家自信地展示了自己的视觉体验，表达了自己的关切和精神诉求，深入探讨了传统与现代的关系。与此同时，这些作品也都体现了艺术家与中国传统文化深层的内在联系。正如策展人沈揆一教授所言： “这些艺术家的作品已经成为构建当代中国文化进程中的重要组成部分。它们无疑是中国文化身份的象征，并不是简单地拘泥于传统。相反，在观念和态度上，这些作品都深受当代社会的影响，表达了社会和文化的当代精神。”

陆春涛  荷塘·2014No.007,纸本水墨,  88x129cm

王天德 后山No.14 - MHST082,拓片、宣纸、皮纸、墨、焰,61.5 x 52.5 cm

郑重宾 光距A,水墨,100 x 180 cm 

李华弌,Pine Trees amid Peaks,纸本设色 60cm x118cm